Редактирование письменных переводов: теория и практика: учебно-методическое пособие

Екатерина Александровна Березовская; Александр Олегович Ильнер; Лариса Ивановна Корнеева; Ольга Юрьевна Ольшванг; М. В. Боровкова

Редактирование письменных переводов: теория и практика: учебно-методическое пособие

Екатерина Александровна Березовская, Александр Олегович Ильнер, Лариса Ивановна Корнеева (Editor), Ольга Юрьевна Ольшванг (Reviewer), М. В. Боровкова (Reviewer)

Resultado de la investigación: Scholarly edition › revisión exhaustiva

Resumen

В учебно-методическое пособие, посвященное совершенствованию техники письменного перевода, вошли основные положения теории текста, теории перевода и теории редактирования, а также наглядная демонстрация процесса обработки оригинального англоязычного текста. Авторы приводят множество наглядных примеров и с их помощью показывают, как применять те или иные методики перевода, редактирования или создания собственного текста. Адресовано студентам, обучающимся по направлению «Лингвистика», а также студентам других направлений подготовки, всем, кто активно занимается текстовой деятельностью.

Idioma original	Russian
Lugar de publicación	Екатеринбург
Editorial	Издательство Уральского университета
Número de páginas	135
ISBN (versión impresa)	978-5-7996-2622-8
Estado	Published - 2019

GRNTI

16.21.00

Level of Research Output

Recommended by EMC of UrFU

Acceder al documento

В университете подвели итоги конкурса на лучшую методическую работу
Владимир Федорович Олешко & Станислав Игоревич Бессонов
16/06/2020
1 Contribución del medio de comunicación
Prensa/medios de comunicación: Other

Citar esto

Березовская, Е. А., Ильнер, А. О., Корнеева, Л. И. (Ed.), Ольшванг, О. Ю., & Боровкова, М. В. (2019). Редактирование письменных переводов: теория и практика: учебно-методическое пособие. Издательство Уральского университета. http://hdl.handle.net/10995/75932

Березовская, Екатерина Александровна ; Ильнер, Александр Олегович ; Корнеева, Лариса Ивановна (Editor) ; Ольшванг, Ольга Юрьевна ; Боровкова, М. В. / Редактирование письменных переводов: теория и практика : учебно-методическое пособие. Екатеринбург : Издательство Уральского университета, 2019. 135 p.

@book{b224f538e8784bdda6759e2be9636903,

title = "Редактирование письменных переводов: теория и практика: учебно-методическое пособие",

abstract = "В учебно-методическое пособие, посвященное совершенствованию техники письменного перевода, вошли основные положения теории текста, теории перевода и теории редактирования, а также наглядная демонстрация процесса обработки оригинального англоязычного текста. Авторы приводят множество наглядных примеров и с их помощью показывают, как применять те или иные методики перевода, редактирования или создания собственного текста. Адресовано студентам, обучающимся по направлению «Лингвистика», а также студентам других направлений подготовки, всем, кто активно занимается текстовой деятельностью.",

author = "Березовская, {Екатерина Александровна} and Ильнер, {Александр Олегович} and Ольшванг, {Ольга Юрьевна} and Боровкова, {М. В.}",

editor = "Корнеева, {Лариса Ивановна}",

note = "Рекомендовано методическим советом Уральского федерального университета в качестве учебно-методического пособия для студентов вуза, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика»",

year = "2019",

language = "Русский",

isbn = "978-5-7996-2622-8",

publisher = "Издательство Уральского университета",

address = "Российская Федерация",

}

Березовская, ЕА , Ильнер, АО , Корнеева, ЛИ (ed.), Ольшванг, ОЮ & Боровкова, МВ 2019, Редактирование письменных переводов: теория и практика: учебно-методическое пособие. Издательство Уральского университета, Екатеринбург. <http://hdl.handle.net/10995/75932>

Редактирование письменных переводов: теория и практика : учебно-методическое пособие. / Березовская, Екатерина Александровна ; Ильнер, Александр Олегович ; Корнеева, Лариса Ивановна (Editor); Ольшванг, Ольга Юрьевна (Reviewer); Боровкова, М. В. (Reviewer).

Екатеринбург : Издательство Уральского университета, 2019. 135 p.

Resultado de la investigación: Scholarly edition › revisión exhaustiva

TY - BOOK

T1 - Редактирование письменных переводов: теория и практика

T2 - учебно-методическое пособие

AU - Березовская, Екатерина Александровна

AU - Ильнер, Александр Олегович

A2 - Корнеева, Лариса Ивановна

A2 - Ольшванг, Ольга Юрьевна

A2 - Боровкова, М. В.

N1 - Рекомендовано методическим советом Уральского федерального университета в качестве учебно-методического пособия для студентов вуза, обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика»

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - В учебно-методическое пособие, посвященное совершенствованию техники письменного перевода, вошли основные положения теории текста, теории перевода и теории редактирования, а также наглядная демонстрация процесса обработки оригинального англоязычного текста. Авторы приводят множество наглядных примеров и с их помощью показывают, как применять те или иные методики перевода, редактирования или создания собственного текста. Адресовано студентам, обучающимся по направлению «Лингвистика», а также студентам других направлений подготовки, всем, кто активно занимается текстовой деятельностью.

AB - В учебно-методическое пособие, посвященное совершенствованию техники письменного перевода, вошли основные положения теории текста, теории перевода и теории редактирования, а также наглядная демонстрация процесса обработки оригинального англоязычного текста. Авторы приводят множество наглядных примеров и с их помощью показывают, как применять те или иные методики перевода, редактирования или создания собственного текста. Адресовано студентам, обучающимся по направлению «Лингвистика», а также студентам других направлений подготовки, всем, кто активно занимается текстовой деятельностью.

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=38592827

M3 - Учебное издание

SN - 978-5-7996-2622-8

BT - Редактирование письменных переводов: теория и практика

PB - Издательство Уральского университета

CY - Екатеринбург

ER -

Березовская ЕА , Ильнер АО , Корнеева ЛИ, (ed.), Ольшванг ОЮ, Боровкова МВ. Редактирование письменных переводов: теория и практика: учебно-методическое пособие. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2019. 135 p.

Редактирование письменных переводов: теория и практика: учебно-методическое пособие

Resumen

GRNTI

Level of Research Output

Acceder al documento

Prensa/Medios de comunicación

В университете подвели итоги конкурса на лучшую методическую работу

Citar esto