Projetos por ano
Resumo
В статье рассматривается вопрос о происхождении восточнославянских, в том числе русских, фамилий с основой Маур- (Маур, Мауренко, Маурин, Мауринов, Мауров, Маурцев и др.). Автор показывает, что фамилии этого типа не могут восходить ни к женскому календарному имени Мавра, как утверждается в популярных ономастических интернет-материалах, ни к гипотетическому имени женского божества из пантеона легендарной мери, как предполагает первый серьезный исследователь вопроса Н. М. Шварев. С опорой на лингвогеографические данные в статье обосновывается гипотеза, согласно которой антропонимическая основа Маур- является адаптированным вариантом исходной украинской основы Магур-, звучавшей в реальном произношении как [маγур-]: на территории г-кающих говоров, т. е. в центральных и северных древнерусских землях, в силу диерезы артикуляционно слабого [γ] у этой основы появился вариант Маур-, к которому и восходят рассматриваемые фамилии. С исторических позиций это обосновывается тем, что в древнерусскую эпоху население нынешних украинских земель неоднократно мигрировало далеко на восток, в современную Центральную Россию, спасаясь от половецких набегов, монгольского нашествия, голода и политической нестабильности. Анализируя картину распространения украинских фамилий на Магур-, автор приходит к мысли о том, что первоначально они возникли на крайнем западе Украины, на территории Украинских Карпат, где известны три горные вершины под названием Магура: вполне естественно, что образовавшиеся от этих оронимов прозвища карпатских жителей со временем были оформлены восточнославянскими патронимическими суффиксами (Магуренко, Магуряк и т. п.). При этом не исключается, что некоторые носители прозвищ с основой Магур- могли быть переселенцами из Северной Румынии и Молдавии, на территории которых также есть несколько горных областей под названием Магура (рум., молд. Măgură).
Título traduzido da contribuição | To the Origins of Russian Surnames with the Stem Maur- |
---|---|
Idioma original | Russian |
Páginas (de-até) | 65-82 |
Número de páginas | 18 |
Revista | Voprosy Onomastiki |
Volume | 17 |
Número de emissão | 3 |
DOIs | |
Estado da publicação | Published - 2020 |
ASJC Scopus subject areas
- Communication
- Language and Linguistics
- Linguistics and Language
WoS ResearchAreas Categories
- Language & Linguistics
GRNTI
- 16.00.00 LINGUISTICS
Level of Research Output
- VAK List
Impressão digital
Mergulhe nos tópicos de investigação de “К истокам русских фамилий с основой Маур-“. Em conjunto formam uma impressão digital única.-
Научная группа «Народная языковая традиция как источник историко-культурной информации»
Березович, Е. Л., Борисова, Е. О., Гейн, К. А., Иванова, Е. Э., Кабинина, Н. В., Кучко, В. С., Кривощапова, Ю. А., Макарова, А. А., Мищенко, О. В., Осипова, К. В., Синица, Н. А., Спиридонова, К. А., Сурикова, О. Д., Феоктистова, Л. А. & Рут, М. Э.
05/12/2013 → …
Projeto: Research Group
-
Этимологизация и семантическая реконструкция русской диалектной лексики
Березович, Е. Л., Макарова, А. А., Кабинина, Н. В. & Осипова, К. В.
27/05/2020 → 31/12/2022
Projeto: Award Project