Аннотация
Статья выполнена в русле масштабного исследования современной болгарской антропонимической системы, которое проводится секцией «Прикладная ономастика» Института болгарского языка БАН с целью выявить актуальные тенденции при выборе личных имен болгарами в начале XXI в. Анализируются извлеченные из Единой системы гражданской регистрации и административного обслуживания населения Республики Болгария личные имена болгар, родившихся в 2010 г. в Софийской области. Общее число родившихся в этом году - 1 005, из них 51,5 % составляют мальчики, 48,5 % - девочки. Статистический и лингвистический анализ имен позволил выявить частотность отдельных личных имен и различных типов наименований. Представлено количественное соотношение между чаще всего выбираемыми именами и именами с единичным употреблением по отношению к общему числу антропонимов в корпусе, при этом установлено, что мужские имена более устойчивы в плане употребительности, чем женские. В результате словообразовательного и этимологического анализа антропонимов определены основные словообразовательные типы наименований, отмечены так называемые «унисекс-имена», разграничены болгарские и иностранные имена, описаны графические и фонетические варианты одного и того же антропонима. Проведен ряд количественных сопоставлений между отдельными категориями наименований, например сопоставление составных (двухосновных) личных имен (типа Мирослав) и односоставных (типа Бисер), показано соотношение между двухкомпонентными личными именами (типа Анна-Мария) и остальными антропонимами. Установлено, что для болгарского антропонимикона в начале XXI в. характерны активное вхождение не адаптированных к болгарской морфологии личных имен (Мишел, Нанси), экспансия уменьшительных «унисекс-имен» (Мони, Стефи, Тони), расширяющееся использование кратких форм в качестве официальных имен (Алекс, Бони, Пепи), а также увеличивающееся количество двойных и тройных личных имен (Вайълет Аврил, Александър Ахмет), что свидетельствует о тенденции к глобализации в болгарском антропонимиконе.
Переведенное название | CURRENT TRENDS IN NAME GIVING AMONG BULGARIANS: A STUDY OF THE NAMES OF NEWBORNS IN THE SOFIA REGION |
---|---|
Язык оригинала | Русский |
Страницы (с-по) | 52-71 |
Число страниц | 20 |
Журнал | Voprosy Onomastiki |
Том | 14 |
Номер выпуска | 3 |
DOI | |
Состояние | Опубликовано - 2017 |
ГРНТИ
- 16.00.00 ЯЗЫКОЗНАНИЕ
Уровень публикации
- Перечень ВАК