Аннотация
В статье рассматривается трансформация образа эльфа - одного из самых популярных персонажей жанра - в русском и европейском фэнтези. Выявляется стереотипное описание персонажа в западных текстах и его трансформация на русской почве. Проводится сопоставление эльфов, как представителей «чужих» с людьми и делается вывод о том, что отличительной чертой русского фэнтези является перенос акцента в дихотомии «свой-чужой». Также в статье делается акцент на трансформации отношения к «чужим» в русском фэнтези. Подчеркивается, что русское фэнтези отказывается от иерархического построения персонажного ряда.
Переведенное название | THE DIALOGUE WITH THE WEST: TRANSFORMATION OF EUROPEAN CHARACTERS IN RUSSIAN FANTASY |
---|---|
Язык оригинала | Русский |
Страницы (с-по) | 82-85 |
Журнал | Филологический класс |
Номер выпуска | 2 (40) |
Состояние | Опубликовано - 2015 |
ГРНТИ
- 17.82.00 Произведения художественной литературы
Уровень публикации
- Перечень ВАК