ТОПОНИМЫ В СЕВЕРНОРУССКИХ СВАДЕБНЫХ ПРИЧИТАНИЯХ

Результат исследований: Вклад в журналСтатьярецензирование

Аннотация

Рассматриваются топонимы и устойчивые словосочетания с топонимическим компонентом, функционирующие в севернорусских свадебных причитаниях. Автор характеризует топонимическое пространство свадебных ламентаций и отмечает, что набор географических названий в значительной мере определяется северным ареалом причети: в «поле зрения» фольклорного текста попадают такие топонимы, как Петербург, Новгород, Вытегра, Каргополь и др. Также отмечается, что причетное пространство гидроцентрично, что связано и с регионом, и с важной ролью воды в свадебном обряде. Особое внимание уделяется семантике оттопонимических прилагательных, включенных в состав устойчивых словосочетаний типа крепости новгородский или железо вытегорское. В большинстве случаев такие прилагательные выполняют функцию оценочной характеризации: они теряют свою географическую привязку и наделяются обобщенно-мелиоративными коннотациями, что обусловлено жанром свадебного плача: определения в словосочетаниях саночки новгородские и ковры московские становятся идеализирующими эпитетами, приобретая значение «самый лучший», при этом их топонимическая семантика практически полностью нивелируется. Однако автор считает, что следует более тщательно подходить к анализу семантики притчевых оттопонимических прилагательных, так как некоторые из них все же «помнят» свое географическое происхождение
Переведенное названиеTOPONYMS IN THE WEDDING LAMENTATIONS OF THE RUSSIAN NORTH
Язык оригиналаРусский
Страницы (с-по)104-108
Число страниц5
ЖурналУченые записки Петрозаводского государственного университета
Номер выпуска6 (175)
СостояниеОпубликовано - 2018

Уровень публикации

  • Перечень ВАК

Fingerprint

Подробные сведения о темах исследования «ТОПОНИМЫ В СЕВЕРНОРУССКИХ СВАДЕБНЫХ ПРИЧИТАНИЯХ». Вместе они формируют уникальный семантический отпечаток (fingerprint).

Цитировать