Метафорический образ Эммануэля Макрона во французском медиаполитическом дискурсе
: магистерская диссертация

Диссертация студента: Магистерская диссертация

Аннотация

Работа посвящена анализу метафорического моделирования образа действующего президента Франции и кандидата на второй срок, Эммануэля Макрона, в период предвыборной кампании. Объектом исследования являются метафорические словоупотребления в текстах французских СМИ, актуализирующие концептуальную сферу-мишень «Эммануэль Макрон». Предметом исследования являются особенности метафорического моделирования образа политика во французских СМИ. Цель исследования заключается в классификации наиболее употребимых метафорических моделей и описании особенностей развертывания метафорических моделей в данном контексте. Материал исследования составили 128 метафорических словоупотреблений, выявленных в текстах французских СМИ, опубликованных в период предвыборной кампании 2022 года. Методом сплошной выборки были отобраны фрагменты из наиболее читаемых французским СМИ: «Aujourd'hui en Frаnсe», «Libérаtion», «Politis», «Le Point», «Le Figаro», «Pаris Mаtсh», «L’Express», «Le nouvel observаteur», «Сhаrlie Hebdo», «Le Pаrisien», «Mаriаnne», «Le Journаl du Dimаnсhe», «Libérаtion» и «Le Figаro». Классификация и анализ отобранных текстовых фрагментов осуществлялся с помощью информационной систeмы экспeртного анализа «Лингвистика». Взятая за основу классификация А. П. Чудинова была значительно уточнена и дополнена в ходе работы. Для достижения поставленных целей использовался метод метафорического моделирования, дающий возможность выявить специфику доминантных метафорических моделей. Как показал анализ полученной статистики, чаще всего образ Э. Макрона концептуализируется с помощью метафор, относящихся к субсфере «Человек и социум» (по классификации А.П. Чудинова). Наиболее продуктивной в этой субсфере является монархическая метафора. Предполагается, что выявленное распределение метафор с большим перевесом в социальной субсфере обусловлено определением (метафорической номинацией) Э. Макрона через приписываемые ему социальные роли. Среди других доминирующих разрядов метафор можно назвать зооморфную метафору (субсфера «Природа»), физиологическую и морбиальную метафоры (субсфера «Человек»). Отдельное внимание в работе уделяется описанию и интерпретации выявленных метафорических моделей. Настоящая работа актуальна для понимания механизмов политической коммуникации в медиадискурсе и превалирующей роли метафоры как способа познания, категоризации, концептуализации и оценки мира политики.
Дата присуждения2022
Язык оригиналаРусский
Учреждение
  • Уральский федеральный университет
РуководительЮлия Валерьевна Богоявленская (Научный руководитель)

Цитировать

'