每年的项目
摘要
В статье на материале апеллятивной лексики, производной от имени Иван, а также фразеологизмов и паремий с его «участием» рассматриваются возможности анализа ассоциативно-деривационной семантики личного имени как такового с опорой на предложенную М. В. Голомидовой и дополненную Е. Л. Березович модель семантики онима.
В рамках этой модели выделяется ономастическая «вертикаль» — иерархия смысловых компонентов, подобная той, которая выстраивается для «апеллятивного» значения (концептуальное ядро, прагматическая зона и семантические связи), — и «горизонталь» — диапазон семантического «рассеивания» имени, определяемый его способностью участвовать в деривационных процессах. Любой факт вторичного употребления имени можно представить как проекцию одного или нескольких компонентов исходной семантики онима. Автор сосредоточивается на анализе компонентов семантики личного имени, участвующих во вторичной номинации на его основе — общего и частного категориального
компонентов, которые выявляются через противопоставление имени апеллятиву и разных разрядов онимов друг другу, частного индивидуализирующего компонента (денотативная отнесенность личного имени), а также относящихся к зоне прагматики фреймового (представления о специфике применения имени), эмотивного и коннотативного компонентов.
Апеллятивно-ономастическая периферия образуемой личным именем Иван полевой структуры весьма обширна и представляет собой благодатный материал для подобных теоретико-методических наблюдений, более того — позволяет расширить и уточнить представления о семантике личного имени, дополнив исходную модель входящими соответственно в ядерную и периферийную зоны гендерным и этническим компонентами.
Автор также обращает внимание на возможность комплексной мотивации деонимов при актуализации сразу нескольких смысловых составляющих имени или же под действием иных системно-языковых механизмов (включение в существующую модель отантропонимической номинации, влияние коннотативного фона других созвучных данному имени
антропонимов и пр.).
В рамках этой модели выделяется ономастическая «вертикаль» — иерархия смысловых компонентов, подобная той, которая выстраивается для «апеллятивного» значения (концептуальное ядро, прагматическая зона и семантические связи), — и «горизонталь» — диапазон семантического «рассеивания» имени, определяемый его способностью участвовать в деривационных процессах. Любой факт вторичного употребления имени можно представить как проекцию одного или нескольких компонентов исходной семантики онима. Автор сосредоточивается на анализе компонентов семантики личного имени, участвующих во вторичной номинации на его основе — общего и частного категориального
компонентов, которые выявляются через противопоставление имени апеллятиву и разных разрядов онимов друг другу, частного индивидуализирующего компонента (денотативная отнесенность личного имени), а также относящихся к зоне прагматики фреймового (представления о специфике применения имени), эмотивного и коннотативного компонентов.
Апеллятивно-ономастическая периферия образуемой личным именем Иван полевой структуры весьма обширна и представляет собой благодатный материал для подобных теоретико-методических наблюдений, более того — позволяет расширить и уточнить представления о семантике личного имени, дополнив исходную модель входящими соответственно в ядерную и периферийную зоны гендерным и этническим компонентами.
Автор также обращает внимание на возможность комплексной мотивации деонимов при актуализации сразу нескольких смысловых составляющих имени или же под действием иных системно-языковых механизмов (включение в существующую модель отантропонимической номинации, влияние коннотативного фона других созвучных данному имени
антропонимов и пр.).
| 投稿的翻译标题 | Towards a methodology for the analysis of associative-derivation al meaning of a person al name |
|---|---|
| 源语言 | Russian |
| 页（从-至） | 85-116 |
| 页数 | 32 |
| 期刊 | Problems of Onomastics |
| 卷 | 13 |
| 期 | 1 |
| DOI | |
| 州 | Published - 2016 |
ASJC Scopus subject areas
- Language and Linguistics
- Linguistics and Language
- Communication
WoS ResearchAreas Categories
- Linguistics
Level of Research Output
- VAK List
指纹
探究 'К методике анализа ассоциативно-деривационной семантики личного имени' 的科研主题。它们共同构成独一无二的指纹。项目
- 1 活跃的
-
Научная группа «Народная языковая традиция как источник историко-культурной информации»
Березович, Е. Л., Борисова, Е. О., Гейн, К. А., Иванова, Е. Э., Кабинина, Н. В., Кучко, В. С., Кривощапова, Ю. А., Макарова, А. А., Мищенко, О. В., Осипова, К. В., Синица, Н. А., Спиридонова, К. А., Сурикова, О. Д., Феоктистова, Л. А. & Рут, М. Э.
05/12/2013 → …
项目: Research Group